search logo
Umlaut
Meine Einträge Alarme Anmelden Einstellungen

Übersicht

Meine Beispielsätze
Neuen Beispielsatz hinzufügen

Filter

Rechnungswesen

alle »

Wadokukeizai

Beispielsätze in der Kategorie "Rechnungswesen" BETA

Hier findest Du japanische und deutsche Beispielsätze die nach verschiedenen Kategorien gefiltert werden können.

?????????
Die Zahlung erfolgt bar
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1404x angesehen)

??????
Per Überweisung zahlen
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (933x angesehen)

??????
Per Scheck zahlen
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (963x angesehen)

???????
Mahnung erhalten
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (873x angesehen)

??????????????
In der Buchhaltung ist die Habenseite auf der rechten Seite
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1323x angesehen)

??????????????
In der Buchhaltung ist die Sollseite auf der linken Seite
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1105x angesehen)

????????
Eröffnung eines Lieferantenkontos
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1170x angesehen)

???????
Der Haben-Betrag ist auf der rechten Seite
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1096x angesehen)

??????
Barzahlung bevorzugen
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (2775x angesehen)

???????
Der Soll-Betrag ist auf der linken Seite
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (997x angesehen)

????
Verlustausgleich
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (958x angesehen)

???????
Eine Quittung erhalten
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (3368x angesehen)

???????????
Einen Beleg erhalten
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (919x angesehen)

???????
Eine Rechnung erhalten
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1143x angesehen)

???????
Erhöhung des Kapitals
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1078x angesehen)

?????????
Erhöhung des Betriebskapitals
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1254x angesehen)

????????
Kapitalreserven ausschöpfen
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1003x angesehen)

?????
Aktiva und Passiva
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1089x angesehen)

?????
Aktiva und Passiva
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1058x angesehen)

????????
Erhöhung des Anlagevermögens
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1360x angesehen)

?????????
Erhöhung des flüssigen Mittels
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (920x angesehen)

????????
Erhöhung des Umlaufvermögens
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (995x angesehen)

?????????????
Der Umsatz ist in diesem Monat steigt nicht.
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1086x angesehen)

??????????????
Den Umsatzrückgang aus der ersten Jahreshälfte decken.
hinzugefügt am 30. Nov 2010 (1181x angesehen)

????????????
Die Kosten für das Produkt schnellten in die Höhe.
hinzugefügt am 28. Feb 2011 (985x angesehen)

???????????
Bitte geben Sie mir eine Quittung.
hinzugefügt am 30. Mr 2011 (3651x angesehen)

????????????????????
Die Betriebskosten für das Schiff sind deutlich höher als erwartet.
hinzugefügt am 28. Apr 2011 (1773x angesehen)

?????????????????????
Im Vergleich zu letzten Monat ist das Umlaufvermögen um 20% gesunken.
hinzugefügt am 31. Mai 2011 (1316x angesehen)

???ISAMINISTA GmbH?????????????
Ich lasse mir die Quittung an die Adresse ISAMINISTA GmbH schicken.
hinzugefügt am 29. Mai 2011 (3374x angesehen)

?????????????
Ich werde Ihnen die Rechnung per E-Mail zukommen lassen.
hinzugefügt am 29. Mai 2011 (1307x angesehen)

????????????????
Die Verminderung der Gewinnspanne bei Industrieunternehmen ist auffallend.
hinzugefügt am 29. Mai 2011 (1007x angesehen)

??????????
Die Wertvorstellungen werden immer vielfältiger.
hinzugefügt am 29. Mai 2011 (1154x angesehen)

????????????????
Anlagevermögen sind das Gegenteil von Umlaufvermögen.
hinzugefügt am 29. Mai 2011 (1139x angesehen)

???????????????????????????
Wenn wir die Produktionskosten weiter senken, steigt sicherlich auch die Gewinnspanne.
hinzugefügt am 29. Mai 2011 (1198x angesehen)

???????????????????????????????????
Amortisationsfonds sind Ersparnisse, die zur planmäßigen Rückzahlung von öffentlichen und anderen Anleihen innerhalb der Firma zurückgelegt werden.
hinzugefügt am 30. Jun 2011 (2792x angesehen)

??????????????????????????
Der Bruttogewinn unterscheidet sich in dem Punkt vom Nettogewinn, dass beim Bruttogewinn die Geschäfts- und andere Kosten noch nicht abgezogen wurden.
hinzugefügt am 30. Jun 2011 (5310x angesehen)

????????????
Schulden bezeichnet man auch als Fremdkapital.
hinzugefügt am 30. Jun 2011 (3356x angesehen)

????????????????????????????????????????????????
Den Liquidationswert berechnet man, indem man den Wert des Unternehmens mithilfe des derzeitig vorhandenen Kapitals, welches als Ergebnis der bisherigen Geschäftstätigkeit des Unternehmens angesehen werden kann, als Grundlage für die Berechnungen nimmt.
hinzugefügt am 30. Jun 2011 (4956x angesehen)

?????????????????????
Der Rationalisierungsgewinn ist der Gewinn, den man durch Rationalisierungsmaßnahmen erreicht.
hinzugefügt am 28. Jun 2011 (953x angesehen)

??????????????
Ich zahle die Post per Nachnahme.
hinzugefügt am 27. Jun 2011 (3850x angesehen)

?????????????????????????????
Im Bezug auf Rechnungswesensinformationen, unterscheiden sich die Werte japanischer und westlicher Unternehmen sehr stark.
hinzugefügt am 31. Aug 2011 (1636x angesehen)

????2004?????????????????????????????????
Dieselbe Firma hat seit 2004 nur einmal schwarze Zahlen geschrieben und befindet sich in einer miserablen Management Situation
hinzugefügt am 29. Sep 2011 (1232x angesehen)

???SAP?????2011?10?26??2011??3???????????
Die deutsche Firma SAP verkündete am 26. Oktober 2011, Ortszeit, die Finanzergebnisse für das dritte Quartal 2011
hinzugefügt am 28. Sep 2011 (1340x angesehen)

??????????????????????
Zum Beispiel müsste man etwas gegen die toxischen Vermögenswerte unternehmen.
hinzugefügt am 31. Jan 2012 (1040x angesehen)

??????????????????????????????
Diese Idee wird in den Wirtschaftswissenschaften mit dem Konzept der so genannten versunkenen Kosten erklärt.
hinzugefügt am 30. Mr 2012 (1264x angesehen)